Monday, July 29, 2013

ふくしまキッズ、ハワイ島に上陸!

ついにふくしまキッズ6名(男子4人、女子2人)が7月24日にハワイ島にやってきました。現在はヒロ側(私はコナ在住)にいて、Makoaに3日間、27日からVickyさん宅に滞在しています。

コナには8月3日にやってきて、小田まゆみさんのジンジャーヒル・オーガニック・ファーム、A-Ha Paradice(B&B)、ホームステイ、そしてフエフエランチに滞在します。

その間、海や山に行き、イルカと泳ぎ、学校に体験入学し、自然エネルギー、自然療法、、持続可能な農業、ハワイの文化などについて学びます。

みんな元気で、楽しく過ごしているという報告を聞いて、ホッとしています。

Saturday, July 13, 2013

ZUMBAでサポート ふくしまキッズハワイプロジェクト

明日、7月13日(土)と8月10日(土)、Hualalai Academy(74-4966 Kealakaa St  Kailua-Kona)のブリッジビルディングにて、午後3時からZUMBATHONが行われます。私のZUMBAの先生である直美さんたちが企画してくれました。ありがとうございます!

ZUMBATHONとは、ZUMBAとMarathonの掛詞で、ZUMBAを踊ってふくしまキッズハワイプロジェクトを応援するチャリティーイベント。老若男女、子どもも大人も歓迎です。お一人10ドル以上のドネーションをお願いします。経費を除いた全額を、福島の子どもたちの渡航費・滞在費(7月24日から8月20日までハワイに滞在します)に使います。

7月13日に参加してくれたハワイ島のインストラクターたち

同じく8月10日も午後3時から同じ場所でZUMBA with Fukushima Kidsを行います。こちらは、福島の子どもたちも一緒に踊ってくれますよ〜。彼らは歌も披露してくれるかもしれません。楽しみですね。こちらもお一人10ドル以上のご寄付をお願いします。

それでは、次回は8月10日です!Hualalai Academyの中でお待ちしていま〜す。 (きくちゆみ)

p。s。8月2日と9日土曜日3時半から5時までコナのWALMARTの入り口で、8月10日のZUMBATHONのチケットを販売します。一緒にアピールをしてくれるボランティア募集中(メールで連絡下さい)!

Friday, June 21, 2013

ふくしまキッズハワイプロジェクト 福島の子どもたちにハワイ島の時をプレゼント

新着情報1:英語サイトができました→http://fukushimakidshp.blogspot.jp

新着情報2:6月24日午後7時、「ふくしまキッズハワイプロジェクト」をきくちゆみフルート&トークショーにて発表!会場は北とぴあ・カナリヤホール(王子駅)で、参加費は千円。どうぞお友達を誘って、お出かけ下さい(赤ちゃん、子どもも歓迎)
===============
「ふくしまキッズハワイプロジェクト」に参加する子どもたちの募集は、福島にある「ハーツ・フォー・ふくしまキッズ」が行っています(きくちは募集には関わっていません)。参加希望者は→hearts4fukushimakids@gmail.comまでお問合せ下さい。

FBページ Hearts for Fukushima Kids (ハーツ・フォー・ふくしま・キッズ): https://www.facebook.com/hearts4fukushimakids
===============

この写真は、小田まゆみさんのジンジャー・ヒル・ファーム(ケアラケクア、ハワイ島)で撮影しました。見事なバナナでしょう? 「ふくしまキッズハワイプロジェクト」に参加する子どもたちは、ここに滞在することができます。まゆみさん(左)も才田春光さん(右)も、ふくしまキッズハワイプロジェクトに参加し、応援してくれています。

(撮影:森田玄 左から小田まゆみ、きくちゆみ、才田春光)

福島には豊かな自然に恵まれた日本の原風景があり、大地や海と共に暮らしてきた人々の歴史があります。今、福島で暮らす親たちは、子どもの健康を心配しながらも様々な理由があって福島に留まっています。「ふくしまキッズハワイプロジェクト」はそんな子どもたちに、ハワイ島で夏休み、冬休みを過ごしてもらうプロジェクトです。2013年夏開始、保養の必要がなくなるまで継続します。2013年9月24日からは未就学児とお母さんの長期ステイをサポートする「ふくしまキッズハワイハウス」もオープンしました。
 
いただいたご寄付は、交通費(レンターカー、ガソリン、バス、電車、航空券)、通信費、滞在費、食費、アクティビティー、プロジェクト経費、ふくしまキッズハワイハウスの維持費などに使わせていただきます。どうかこのプロジェクトの実現に、あなたの力を貸して下さい。

学校の夏休み・冬休み中、福島の子どもたちがハワイ島で楽しく過ごせるよう、また未就学児(と親)が滞在できる「ふくしまキッズハワイハウス」を維持できるよう、渡航費・滞在費・食費・現地プログラム経費のサポートをお願いします。経済的サポートをしたい方はこちらにメールを下さい

<日本の寄付先>(2013年12月より専用口座):
郵便振替 00150-4-728960 ふくしまキッズハワイ

ゆうちょ銀行 総合口座 記号10590 番号43629591ふくしまキッズハワイ
(他金融機関からの振込)
店名〇五八(読み ゼロゴハチ)店番058
普通預金 口座番号 4362959 ふくしまキッズハワイ

<米国の寄付先>税控除の寄付がAloha KeikiとIAM-CEDを通じてできます。
Tax Deductible Donation can be made through 2 NPOs in the USA: Aloha Keiki and IAM-CED.

Aloha Keiki is a 501(c)(3) organization with Tax ID (EIN): 203556922

Personal Check can be made out to: Aloha Keiki and sent to: 75-286 Hoene Street, Kailua Kona, HI96740

Bank Account: Aloha Keiki
First Hawaiian Bank Checking A/C #01-142569
------------

IAM-CED accept online donations:
a 501(c)(3) organization with Tax ID (EIN): 26-1572567

Personal Check: Payable to IAM-CED.org
PO BOX 692 PACIFICA CA 94044-0692
*specify it is for Fukushima Kids in the check.


==================================
お振込みされた旨を必ずメールでお知らせ下さい。メールでご連絡をいただいたサポーター(1口1万円)には、後日、プロジェクトの報告を送ります。